캐나다와 한국에서 반반 살기

안녕하세요. 오늘 드디어 9, 10회가 방영된 7월 마지막 주 집계가 나왔습니다. 드디어 월드 랭킹 1위 탈환!! 65,630,000 view로 2위인 'Alba'와 두 배 가까운(33,520,000 view) 압도적인 차이의 역전입니다. 회를 거듭할수록 예측하지 못한 참신한 소재와 사회적으로 민감할 수 있는 주제도 다루고 있고, 언제나 그렇듯 우영 우만의 독특하고 밝은 에너지로 해결하고 있어 국내뿐 아니라 해외 시청자들의 관심과 기대가 증폭되는 게 높은 시청률의 비결이 아닐까 싶습니다. 9회는 'DP'와 '모가디슈'에서 인상 깊었던 구교환님의 특별 출연으로, 어린이 해방군 총사령관 방귀 뽕으로 분장ㅋㅋㅋㅋ 설정이 조금은 억지스럽고, 운전기사한테 약을 타고, 학원버스 납치를 한건 현실에서 큰 범죄라 생각..

안녕하세요. 요즘 국내는 물론 해외에서도 스펙터클한 인기를 누리고 있는 박은빈 씨. 저는 '스토브리그'에서 처음 봤고, '브람스를 좋아하세요?', '연모'에 이어 '우영우'까지 관심 있게 지켜봤는데, 배역이 바뀔 때마다 연기가 아닌, 그냥 그 주인공 자체인 듯 자연스러운 모습에 감탄을 했습니다. 눈이 참 맑고 선한 이미지라 좋아하는 배우인데, 이 매력적인 배우가 이번에 인생작을 만난 것 같아 너무 기쁩니다. The Swoon채널에 공개된 '박은빈, 우영우에 관한 10가지 질문에 답하다' 콘텐츠의 해외 댓글 반응을 번역해 봤습니다. (추천수많은 댓글 위주의 다양한 내용으로 뽑아봤습니다.) 저는 자폐증을 갖고 있는 소녀인데, 넷플릭스를 통해 4편의 에피소드를 보며 얼마나 울었는지 몰라요.(우리나라에선 아직 ..

이상한 변호사 우영우(Extraordinary Attorney Woo) 7,8회 분이 방영된 7월 18~24 주간 아쉽게도 월드 랭킹 비 영어 부문 2위를 기록하고 있습니다. 우영우를 앞지른 1위 'Alba'는 스페인 작품으로 미국 포함 많은 나라들(아시아권 제외) 에서 인기가 급상승하고 있는데, 제2의 '종이의 집'이 될 수 있을지 귀추가 주목됩니다. 저는 1회 잠깐 보다 껐는데, 아이와 보다가 초반부터 수위가 높아서 중단. 참고로 IMDb 6.3/10입니다. (우영우는 9.2) 아래 차트를 보시면 2위 우영우, 3위 블랙의 신부, 5위 환혼, 6위 편의점 샛별이, 10위 오! 마이 비너스 (2015년 작품이 뒤늦게?) 위풍당당하게 무려 4개의 한드가 글로벌 랭킹 10위권 차트를 석권하고 있습니다. 이..

세계적인 명성의 아이스크림 하면 어떤 브랜드가 떠오르시나요? 배스킨라빈스 31? 저는 하겐다즈나 이태리의 젤라또의 맛을 선호하는데, 해외에 거주하다 보니 어릴 적 먹던 부라보콘, 조스바, 돼지바, 캔디바, 비비빅, 바밤바 등이 너무 그립습니다. 그런데 해외에서도 요즘 한국 아이스바가 인기입니다. 한드, 한국 영화 등의 열풍에 힘입어, 영상 속 자연스레 등장하는 우리 먹거리에 대한 관심이 메로나, 붕어싸만코, 빠삐코 등 한국산 아이스크림에까지 확산되어 해외에서 인기몰이중이라는 기쁜 소식을 전합니다. 사실 몇 년 전까지만 해도 해외 거주 교민들이 이용하는 한인마트에서만 볼 수 있어 높은 구매가임에도 그 맛이 그리워 가끔 맛보곤 했는데, 이제는 고맙게도 월마트, 노 프릴스, 코스코 등 로컬마트에서 메로나, 비..

'이상한 변호사 우영우'가 오징어 게임에 이어 글로벌 센세이션입니다. 개인적으로 제목과 넷플릭스 썸네일이 노잼 느낌이 와서 기대를 전혀 안 하고 뒤늦게 보게 됐는데, 시간 가는 줄 모르고 빠져들었습니다. 소재도 참신하고, 진짜 자폐증이 있는 사람 인가 싶은 주인공의 신들린 연기, 탄탄한 연기 내공의 조연들, 매회 주변에 있을법한 생활 속 법률을 소재로 다루고 있어 시청자들에게 생각할 기회도 제공하는, 친근한 소재의 마음이 따듯해지는 드라마입니다. 현재 IMDB 평점 9.2/10점을 기록 중이고, 오늘 새로운 관련 기사가 올라와 전달합니다. 현재 넷플릭스에서 방송중인 법정 드라마 '이상한 변호사 우영우'는 드라마 제목 (Extraordinary Attorney Woo)처럼 한국 내수시장뿐 아니라 전 세계적..

안녕하세요 뽀모입니다. 저의 하루는 CBC, BBC News로 시작하는데, 오늘 헤드라인은 유럽 곳곳이 40도를 웃도는 이상 폭염으로 인해 도심을 떠나 피서를 즐기기 위해 떠나는 많은 사람들로 공항, 철도 등이 몸살을 앓고 있다는 소식입니다. 손흥민 선수 포함 토트넘 선수들이 한국의 고온다습한 여름 날씨 속에 혹독한 일주일간의 타이트한 스케줄을 마치고 어제 출국했는데, 도착할 영국또한 살인더위가 마중 나올 예정이라 우려가 앞서네요. 손흥민 선수 등 건강에 각별히 유의하시기 바랍니다. 이곳 캐나다도 본격적인 휴가철을 맞이하여 해외여행객이 크게 급증했는데, 여러 차례의 비행기 스케줄 변경, 출발 지연 또는 결항으로 인해 많은 분들이 불편을 호소하고 있습니다. 최근에는 출발 4시간 전 공항에 도착해도 기나긴 ..